Разница между MSDS и паспортом безопасности по ГОСТ 30333-2007 (ПБ)

MSDS/SDS — это документ, содержащий полную информацию о свойствах химических веществ и смесей, их опасности и правилах безопасного обращения. Обязателен для опасной химической продукции, используется по международным стандартам.
Основные отличия между международным форматом MSDS/SDS и российским паспортом безопасности по ГОСТ 30333-2007:

Параметр	MSDS / SDS	ПБ по ГОСТ 30333-2007
Полное название	Material Safety Data Sheet / Safety Data Sheet	Паспорт безопасности химической продукции
Регламент	GHS (Globally Harmonized System), REACH, OSHA	ГОСТ 30333-2007
Где используется	США, ЕС, Канада, Китай и др.	Россия, Беларусь, Казахстан, ЕАЭС
Количество обязательных разделов	16 (стандарт GHS)	16 (но структура и названия разделов отличаются)
Язык оформления	Английский (или язык страны производителя)	Русский
Форма подачи	Свободная, но в рамках GHS	Строго по шаблону ГОСТ 30333
Юридическая сила в РФ	Не принимается как официальный документ	Обязателен для обращения в России
Назначение	Информирование сотрудников, служб и покупателей о рисках	То же, но в рамках внутреннего рынка и требований законодательства РФ
Обязательность перевода	Часто требуется перевод для использования в РФ	Уже оформлен на русском

Важно: Если у вас есть иностранный MSDS на химическое вещество, для его обращения на территории России необходимо оформить паспорт безопасности по ГОСТ 30333-2007, даже при наличии MSDS.

Еще больше актуального в нашем Telegram канале

Наш TG-канал

По всем вопросам свяжитесь с нами любым удобным способом:

E-mail: info@artglobal.group
Телефон: +7 812 500 09 15